A scandal broke out at one of the only remaining listed legal groups last week. It is time to say the London Stock Exchange is not the place for the legal sector