Travelodge owner looks to buy £40m of landlord hotels amid sale speculation Travel The owners of Travelodge are reportedly mulling buying £40m of hotels from their landlords, fuelling speculation the business could be sold.